خط فقر و زندگی کودکان در شهر کلیولند آمریکا

کانال تلگرامی افسران جوان جنگ نرم، روز ۲۳ مرداد ۱۴۰۱ در پستی به نقل از نینا ترنر، سناتور سابق در ایالت اوهایو، گفته: «از هر دو کودک در کلیولند آمریکا، یک کودک زیر خط فقر زندگی می‌کند». این شبکه تلگرامی با تاکید بر اینکه «اینو دیگه ما نمیگیم، نینا ترنر، سناتور سابق ایالت اوهایو نوشته» آورده:

«کلیولند یک شهر بزرگ واقع در ایالت اوهایو با جمعیت ۳۷۲،۶۲۴ نفر و ۱۵۹ محله است. کلیولند دومین جامعه بزرگ در اوهایو است. کلیولند یکی از قدیمی‌ترین و تاریخی‌ترین شهرهای آمریکاست».

این سوژه از آنجایی قابل بررسی است که ایالات متحده آمریکا با تولید ناخالص داخلی بیش از ۱۹ تریلیون دلار، مقام اول را در دنیا در اختیار دارد و چنین آماری درباره شهری در این کشور بیان شده است. ما نیز به همین دلیل به سراغ بررسی درستی آن رفتیم.
در این مطلب بررسی می‌کنیم که نینا ترنر کیست، در این باره چه ادعایی کرده و وضعیت کودکان در کلیولند آمریکا چگونه است. ضمن اینکه وضعیت خط فقر را در ایالات متحده آمریکا بررسی خواهیم کرد.

آیا نینا ترنر، «سناتور اوهایو» بوده است؟

نینا ترنر بین سال‌های ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۴ در مجلس سنای ایالتی، سناتور منطقه ۲۵ اوهایو بوده است.

بنابراین نمی‌توان از او به عنوان «سناتور سابق اوهایو» نام برد زیرا این عنوان مربوط به کسی است که در «مجلس سنای فدرال» سناتور این ایالت بوده باشد.

هر چند ساختار سیاسی ایران و ایالات متحده آمریکا به طور کلی متفاوت است اما (به عنوان مثالی غیر دقیق که بتواند منظور را بهتر برساند)، فرق سناتور یک ایالت با سناتور مجلس سنای ایالتی در آمریکا مانند تفاوت نماینده مجلس یک شهر با عضو شورای شهر در ایران است؛ از این جهت که یکی در سطح کشوری، نماینده است و دیگری در سطح شهر.

در این مطلب توضیح داده شده که چه تفاوتی بین این دو عضو سنا وجود دارد.

تینا ترنر درباره کودکان اوهایو چه می‌گوید؟

اشاره افسران جنگ نرم به این توییت نینا ترنر است:

ماجرا مربوط به انتقاد او از «جو منشن»، سناتور ایالت ویرجینیای غربی است. با وجود اینکه هم خانم ترنر و هم آقای منشن، هر دو عضو حزب دموکراتند اما خانم ترنر نسبت به عملکرد منشن درباره فقر کودکان انتقاد دارد و این توییت نیز به همین موضوع اشاره می‌کند.

این اولین بار نیست که ترنر چنین توئیتی زده‌است.

نینا ترنر پیش از این نیز گفته بوده ۵۰ درصد از کودکان شهر کلیولند در ایالت اوهایو، زیر خط فقر زندگی می‌کنند.

او پیشتر نیز در واکنش به حذف کمک مالیاتی دولت بایدن به خانواده‌های دارای فرزند نیز زندگی زیر خط فقر ۵۰ درصد کودکان کلیولند را یادآوری کرده بود.

او در توئیتی دیگر نیز نوشته بود از دو کودکی که با آنها در کلیولند صحبت می‌کنم یکی زیر خط فقر زندگی می‌کند و نرخ کودکان زیر خط فقر در کلیولند را بالاترین نرخ زیر خط فقر کودکان در کل آمریکا اعلام کرده بود.

به نظر می‌رسد مساله زندگی کودکان زیر خط فقر در کلیولند یکی از موضوعاتی است که او در فعالیت‌های سیاسی‌اش بر آن تاکید دارد.

آیا ۵۰درصد کودکان کلیولند زیر خط فقر زندگی می‌کنند؟

پس از بررسی آمارها و گزارش‌ها می‌توانیم بگوییم این صحبت درباره کودکان کلیولند درست است.

اگر معنای کودک را همه افراد زیر ۱۸ سال در نظر بگیریم، آمارها نشان می‌دهد حدود ۱۵۰ هزار در این شهر کودک هستند.

این جدول به تفکیک نشان می‌دهد که افراد زیر ۱۸ سال در کلیولند چند نفرند.

گزارش‌هایی وجود دارد که نشان می‌دهد کلیولند در میان شهرهای بزرگ آمریکا بیشترین کودک زیر خط فقر را دارد. اگر بخواهیم این نسبت را در مقیاس جمعیت بسنجیم باید بگوییم حدود ۷۵ هزار کودک زیر خط فقر هستند. آمارها نشان می‌دهد جمعیت افراد زیر ۱۸ سال در ایالات متحده حدود ۷۱ میلیون نفر است.

ضمن اینکه در ایالت اوهایو، شهرهای کوچکتر دیگری وجود دارند که نرخ کودکان زیر خط فقر آن از کلیولند هم بیشتر است؛ از جمله گزارشی که از شهر وارن در اوهایو به عنوان شهری با بیشترین کودک زیر خط فقر در این ایالت یاد کرده‌است. به نوشته این گزارش ۵۸/۲ درصد کودکان این شهر زیر خط فقر زندگی می‌کنند.

مرکز Community Solution در سپتامبر سال ۲۰۲۰ در گزارشی از کلیولند به عنوان فقیرترین شهر بزرگ آمریکا نام برده و آورده:

در سال ۲۰۱۹ بیشتر از ۱۱۴هزار نفر در کلیولند زیر خط فقر زندگی می‌کردند که شامل ۳۷،۷۰۰ کودک و نزدیک ۱۲هزار نفر کهنسال را شامل می‌شود. در سال ۲۰۱۹ معادل ۴۶/۱درصد کودکان در این شهر زیر خط فقر زندگی می‌کردند این عدد در سال ۲۰۱۸ حدود ۵۰درصد بوده‌است.

موسسه World Population Review نیز در گزارشی جمعیت زیر خط فقر در شهر کلیولند را ۳۲درصد در سال ۲۰۲۲ برآورد کرده و آورده میانگین درآمد مردم در این شهر ۴۶هزار دلار در سال است.

گزارش رسمی ایالت اوهایو از جمعیت زیر خط فقر در این ایالت (Ohio Poverty Report) نیز نشان می‌دهد که ۱۶/۴ درصد کودکان ۱۲ تا ۱۷ ساله، ۲۰/۱ درصد کودکان ۶ تا ۱۱ ساله، ۲۱/۶ درصد کودکان ۵ ساله و ۲۲/۵ درصد کودکان زیر ۵ سال در ایالت اوهایو در سال ۲۰۱۸ زیر خط فقر بوده‌اند که البته این اعداد به نسبت سال ۲۰۰۹ کاهش نسبی داشته‌است.

چند درصد کودکان در آمریکا زیر خط فقر زندگی می کنند؟

براساس سرشماری سال ۲۰۲۱،‌ در سال ۲۰۲۰ حدود ۱۱/۴درصد جمعیت آمریکا زیر خط فقر زندگی می‌کردند. این رقم در سال ۲۰۱۹ معادل ۱۰/۵درصد بوده‌است. جمعیت زیر خط فقر در آمریکا در سال ۲۰۲۰ پس از پنج سال حدود یک درصد افزایش داشته که می‌تواند به دلیل مسائل اقتصادی ناشی از پاندمی کووید-۱۹ بوده‌باشد. در مجموع در سال ۲۰۲۰ جمعیتی بالغ بر ۳۷/۲میلیون نفر در آمریکا زیر خط فقر بوده اند یعنی ۳/۳میلیون نفر بیشتر از جمعیت زیر خط فقر در سال ۲۰۱۹.

جمعیت کودکان زیر خط فقر در آمریکا در سال ۲۰۲۰ معادل ۱۶/۱درصد برآورد شده که نشان از افزایش حدود ۲درصدی نسبت به سال ۲۰۱۹ دارد. در سال ۲۰۱۹ معادل ۱۴/۴درصد کودکان زیر خط فقر بوده‌اند.

بنابراین در مجموع در سال ۲۰۲۰ معادل ۱۱/۶میلیون کودک زیر خط فقر بوده‌اند. نمودار زیر درصد افراد زیر خط فقر در آمریکا به تفکیک جنسیت را نشان می‌دهد:

خط فقر در آمریکا چه معنایی دارد؟

بر اساس تعاریف رسمی، خط فقر در ایالات متحده آمریکا به نسبت تعداد اعضای خانوار متفاوت است. به عنوان مثال خانوار ۳ نفره‌ای که زیر ۲۳هزار دلار در سال ۲۰۲۲ درآمد داشته باشند، یعنی زیر خط فقر قرار دارند.

جدول زیر خط فقر خانوار به نسبت جمعیت را در ۴۸ ایالت آمریکا نشان می‌دهد:

خط فقر در دو ایالت آلاسکا و هاوایی کمی بالاتر است چون هزینه های زندگی در این دو ایالت از سایر ایالت‌ها بیشتر است.

به طور کلی می‌توان گفت نکته‌ای که بهتر است در هنگام خواندن چنین گزارش‌هایی به آنها توجه کنیم، تفاوتی است که در تعریف‌های مربوط به خط فقر در کشوری چون ایالات متحده با ایران وجود دارد؛ مفهومی نسبی که تعریف آن می‌تواند در کشورهای مختلف، معناهای مختلفی داشته باشد. اما به هر حال می‌توان گفت آنچه در شبکه‌های اجتماعی درباره وضعیت فقر کودکان کلیولند وجود دارد، گزاره‌ای درست است.

کانال تلگرامی افسران جنگ نرم به نقل از تینا ترنر، سناتور پیشین در ایالت اوهایو نوشته که نیمی از کودکان کلیولند زیر خط فقر زندگی می‌کنند.

این کانال، خانم ترنر را با عنوان «سناتور سابق ایالت اوهایو» معرفی کرده در حالی که این عبارت، درست و دقیق نیست. خانم ترنر سناتور ناحیه ۲۵ اوهایو بوده و عضوی از مجلس سنای ایالتی به شمار می‌رفته است. این مقام با مقام «سناتور ایالت» که عضو مجلس سنای ایالات متحده است، تفاوت دارد.

اما به هر حال بر اساس آنچه خانم ترنر در توییتر خود نوشته (مطلبی که کانال افسران جنگ نرم به آن استناد کرده‌اند.) می‌توان تایید کرد که گزارش‌هایی وجود دارد که تایید می‌کند نیمی از کودکان در کلیولند زیر خط فقر زندگی می‌کنند.

کل افراد زیر ۱۸ سال در کلیولند حدود ۱۵۰ هزار نفرند که بر این اساس، حدود ۷۵ هزار نفر زیر ۱۸ سال در کلیولند زیر خط فقر زندگی می‌کنند. بیش از ۷۱ میلیون نفر در سرتاسر ایالات متحده، افراد زیر ۱۸ سالند.

بر اساس گزارش‌ها، کلیولند، فقیرترین شهر بزرگ ایالات متحده بوده و آمارهای مربوط به فقر کودکان در شهرهای کوچک‌تر اوهایو نشان می‌دهد کودکان به طور کلی وضعیت بدتری به نسبت کلیولند دارند. مثلا شهر وارن در اوهایو به عنوان شهری با بیشترین کودک زیر خط فقر در این ایالت است و بر اساس گزارش‌ها، ۵۸/۲ درصد کودکان این شهر زیر خط فقر زندگی می‌کنند.

در سال ۲۰۲۰ در مجموع ۱۱/۶ میلیون کودک در سراسر ایالات متحده زیر خط فقر بوده‌اند. البته نکته‌ای که باید به آن توجه کرد، تعریف خط فقر در کشور ایالات متحده است. عدد درآمد برای تعیین خط فقر، بر اساس تعداد جمعیت خانوار اعلام می‌شود. به عنوان مثال اگر یک خانواده سه نفره در آمریکا کمتر از سالی ۲۳ هزار دلار درآمد داشته باشند، زیر خط فقر به حساب می‌آيند.

بنابراین با استناد به گزارش‌ها و آمارها، فکت‌نامه به این ادعای کانال افسران جنگ نرم درباره اینکه از هر دو کودک یک کودک در کلیولند آمریکا زیر خط فقر زندگی می‌کند نشان «درست» می‌دهد.