ویدیوی قدیمی و اظهارات نادرست درباره تهدید عربستان و امارات از سوی یمن

در شبکه‌های اجتماعی ایران و در کانال‌های منسوب به سپاه پاسداران مطلبی منتشر شده که در آن ادعا می‌شود در پی درگیری‌های اخیر یمن گفته «عربستان و امارات را به آتش می‌کشیم». در متن کامل این خبر آمده است:

«وزیر دفاع یمن: نبرد را به قلب عربستان سعودی و امارات متحده عربی منتقل خواهیم کرد، این نبرد به یمن محدود نخواهد شد. همه چیز را آنجا به آتش خواهیم کشید، این جنگ جهانی سوم خواهد بود که در طی چند روز رژیم آل سعود را نابود خواهیم کرد و روزهای آینده پر از شگفتی خواهد بود. تمامی شعب شرکت آرامکو و تمام تأسیسات آب شیرین کن را نابود خواهیم کرد. پادشاهی سعودی را هزار سال به عقب برمی گردانیم و عرضه نفت به جهان را قطع خواهیم کرد. آل سعود و فرزندان زاید (اشاره به حاکمان امارات) بهای این جنگ را خواهند پرداخت.»

این ادعا در سطح وسیعی در اینستاگرام فارسی نیز منتشر شده است و به وب‌سایت‌ها راه یافته. (لینک۱، لینک۲، لینک۳، لینک۴)

این خبر به همراه همین ویدیو پیش از این در شبکه‌های اجتماعی عربی و اسرائیلی منتشر شده و از آنجا به فضای فارسی راه یافت. (لینک۱، لینک۲، لینک۳)

اما آیا این ادعا صحت دارد و یمن اخیرا امارات و عربستان را تهدید کرده و گفته آنجا را به آتش می‌کشد؟

این ادعا و ویدیویی که به همراه آن منتشر شده ترجمه‌ای نادرست از سخنان سرلشکر محمد ناصر العاطفی، «وزیر دفاع دولت نجات ملی یمن در صنعا» است که در اردیبهشت ۱۴۰۲، یعنی حدود دو سال پیش گفته بود.

او در آن اظهارات که با حضور فرماندهان و افسران نیروی دریایی و دفاع ساحلی برگزار شد گفته بود که طرح‌های اشغال یمن در طول تاریخ همواره از طریق تنگه باب‌المندب و سواحل گسترده یمن در کرانه‌های دریای سرخ، دریای عرب و خلیج عدن، و در نهایت تا دروازه اقیانوس هند انجام می‌شده است.

او همچنین با اشاره به مذاکراتی که قرار بود در آن زمان با نیروهای ائتلاف انجام شود گفت: «این تصمیم همچنین در راستای منافع ملت یمن و برای اقامه حجت در برابر کشورهای متجاوز است که همچنان به تعلل، طفره‌روی و دروغ‌گویی در برابر ملت یمن ادامه می‌دهند». و تاکید کرد: «اگر کشورهای ائتلاف متجاوز صادق باشند، ما پیروزیم و اگر دروغ بگویند، باز هم ما پیروزیم. معرکه آینده تنها در یمن نخواهد ماند، بلکه به عمق کشورهای متجاوز منتقل خواهد شد.»

سرلشکر العاطفی همچنین به روش‌های گمراه‌سازی و جنگ رسانه‌ای اشاره کرد که به گفته او «دشمنان و مزدورانشان» در تلاش‌اند از طریق آن‌ها، «ثبات و استقامت» یمن را تضعیف کنند. او تأکید کرد که اگر حقوق غارت‌شده ملت یمن از طریق راه‌حل سیاسی بازگردانده نشود، از راه‌های دیگر و متناسب با تکبر، ستمگری، تعلل و طفره‌روی دشمن، بازپس گرفته خواهد شد.

تاریخ این سخنرانی روی ویدیوهایی که از آن اخیرا بازنشر شده هم وجود دارد و به سادگی مشخص می‌شود که ویدیو قدیمی است.

اظهارات منتسب به العاطفی هم مبنی بر به آتش کشیدن عربستان و امارات و حمله آرامکو و سایر تاسیسات این کشورها نادرست و ترجمه غلط اظهارات قبلی او است. از این رو فکت‌نامه به این ادعا نشان نادرست می‌دهد.